Mais oui, c’est évident !
- “ Bon démarrage !”
- “Je te souhaite une réunion productive !”
- “ Bonne journée à toi !”
- “Je pense à toi”
- “Tu peux t’appuyer sur ce point fort”
Or, Quelle expression pour remplacer bon courage ? 1) Bon courage !
A remplacer par « Bonne journée ! » ou encore mieux « Amuse-toi bien ! »
Pourquoi il ne faut pas dire bon courage ? Quand on dit “bon courage”, ou quand on se l’entend dire, on se dit que c’est la sympathie incarnée, que notre interlocuteur semble de tout cœur avec nous. C’est si bon de l’entendre et de se dire qu’on est soutenu. Sauf qu’en fait, l’interlocuteur, eh bien il n’est plus là au moment de l’action.
De plus, Quand souhaiter bon courage ? On souhaite à quelqu’un «bon courage» avant qu’il n’affronte une tâche ingrate, un mauvais moment à passer… Exemple.
Pourquoi dire bon appétit est impoli ?
On lit dans le Littré, Dictionnaire de la langue française (1872-77) qui se veut plus accessible que celui de l’Académie : «Bon appétit, formule dont on se sert en parlant à quelqu’un qui va manger». «C’est un mot de politesse, on vous offre votre envie», rappelle le spécialiste. Jusqu’ici, rien d’impoli.
Quelle est la différence entre bon courage et bonne chance ? Par « bonne chance » on souhaite plutôt une issue favorable (en reconnaissant une part d’aléatoire) tandis que par « bon courage » on souhaite à la personne d’avoir le courage nécessaire pour traverser ou faire face une épreuve.
Comment dire autrement Bonne continuation ? Sache que j’ai apprécié travailler avec toi. J’ai apprécié ta façon d’être, ta bonne humeur et ton professionnalisme. Je te souhaite tous mes voeux de réussite pour la suite de ta carrière. Bonne continuation.
Pourquoi on ne doit pas dire par contre ? Selon lui, « par contre » signifierait « contrairement » et non « en compensation ». Il finit, comme Voltaire, par renvoyer la locution au seul usage commercial (il s’agirait de l’ellipse de « par contre-envoi »), déconseillant vivement sa transposition « dans aucun style ».
N’oubliez pas de partager l’article avec vos amis !